Ziel dieses Kapitels

Im gesprochenen Alltag nutzt man meist Perfekt. In Geschichten und Texten hörst du oft Präteritum — besonders bei sein, haben und Modalverben.

Am Ende kannst du:

• war, hatte, konnte in Narrativen verstehen
• häufige Präteritumformen erkennen
• Präteritum und Perfekt situativ unterscheiden
• einfache Erzählungen im Präteritum schreiben

---

1. Wann Präteritum?

Kontext	Beispiel
Geschichten	Es war einmal …
Berichte (einfach)	Er hatte keine Zeit.
sein/haben (schriftlich)	Ich war krank.

Gesprochen: Ich bin krank gewesen / Ich war krank (beides möglich bei sein).

---

2. sein und haben (Präteritum)

Präsens	Präteritum
ich bin	ich war
ich habe	ich hatte
wir sind	wir waren
wir haben	wir hatten

Gestern war ich müde. Er hatte viel Arbeit.

---

3. Modalverben im Präteritum

Präsens	Präteritum
ich kann	ich konnte
ich muss	ich musste
ich will	ich wollte
ich darf	ich durfte
ich soll	ich sollte

Ich konnte nicht kommen. Wir mussten warten.

---

4. Regelmäßige Verben (A2-Basis)

Präsens	Präteritum
ich machte	ich machte
ich lernte	ich lernte
ich wohnte	ich wohnte

Früher wohnte ich in München.

---

5. Erzählmuster

Es war Montag. Ich hatte einen Termin. Leider konnte ich nicht pünktlich sein. Der Arzt war freundlich, aber ich musste lange warten.

Kohärenz: Präteritum hält die Geschichte zusammen.

---

6. Präteritum vs. Perfekt

Präteritum (Erzählung)	Perfekt (Alltag)
Er kam spät.	Er ist spät gekommen.
Ich machte Fehler.	Ich habe Fehler gemacht.

A2: sein/haben/Modale im Präteritum priorisieren.

---

7. Häufige Fehler

Falsch: Ich war haben Zeit. Richtig: Ich hatte Zeit.

Falsch: Er kann nicht kam. Richtig: Er konnte nicht kommen.

Falsch: Ich bin gestern war krank. (gemischt) Richtig: Ich war gestern krank. / Ich bin gestern krank gewesen.

---

8. Vergleich mit Englisch

Englisch	Deutsch
I was tired	Ich war müde
I had time	Ich hatte Zeit
I could not come	Ich konnte nicht kommen

---

9. Fehler für vietnamesischsprachige Lernende

• hatte für Besitz/Zustand, nicht haben war
• Modalverben: konnte/musste ohne Infinitiv-Endung ändern
• In Erzählungen eine Zeitform pro Absatz bevorzugen

---

10. Deutsch im Alltag

Letztes Jahr war ich in Wien. Wir hatten Glück mit dem Wetter. Ich wollte eigentlich früher kommen.

---

11. Deutsch im Beruf

Die Besprechung war produktiv. Wir hatten keine ausreichenden Daten. Der Kunde wollte eine schnellere Lösung.

---

12. Deutsch für Software Engineers

Der Server war offline. Wir hatten einen Incident. Das Team konnte den Fehler schnell finden.

---

13. Übungen

Aufgabe 1 — Präteritum

ich / sein / müde → _____ er / haben / Zeit → _____

Lösunganzeigen

ich war müde — er hatte Zeit

Aufgabe 2 — Modalverb

ich / können / nicht / kommen

Lösunganzeigen

Ich konnte nicht kommen.

Aufgabe 3 — Geschichte

Ergänze war/hatte/konnte:

Gestern _____ ich krank. Ich _____ keinen Termin.

Lösunganzeigen

war — hatte

Aufgabe 4 — Präteritum oder Perfekt?

Er kam gestern. (Erzählung) Ich habe ihn gestern gesehen. (Alltag)

Lösunganzeigen

Beides ok — kam narrativ, habe gesehen alltäglich

Aufgabe 5 — Fehler korrigieren

Ich war haben keine Zeit. Er kann nicht kam.

Lösunganzeigen

Ich hatte keine Zeit. Er konnte nicht kommen.

Aufgabe 6 — Übersetzen

I was sick and couldn't work.

Lösunganzeigen

Ich war krank und konnte nicht arbeiten.

Aufgabe 7 — Schreibaufgabe

Schreibe eine kurze Geschichte (6 Sätze) mit war, hatte, wollte, konnte.

Aufgabe 8 — Kapitel-Review

• Ich kenne war/hatte im Präteritum.
• Ich kenne konnte/musste/wollte.
• Ich unterscheide Erzählung und Alltag.
• Ich vermeide Perfekt+Präteritum-Mix.

Nächstes Kapitel: Deutsch für den Alltag — A2