Ziel dieses Kapitels

Nominalisierung verwandelt Verben und Adjektive in Nomen — typisch für formelle Texte.

Am Ende kannst du:

• Verben in Nomen umwandeln
• Artikel und Kasus bei Nominalisierung wählen
• zu + Nominalisierung in Präpositionalphrasen nutzen
• verbalen und nominalen Stil vergleichen

---

1. Verben → Nomen

Verb	Nomen	Artikel
lesen	das Lesen	neutrum
Prüfung (prüfen)	die Prüfung	feminin
Leben (leben)	das Leben	neutrum

Das Lesen fördert den Wortschatz. Die Prüfung findet morgen statt.

---

2. Artikel bei Nominalisierung

Neutrum oft bei Infinitiv-Nomen:

Das Lernen macht Spaß. Ein frühes Aufstehen ist schwer.

Bestimmter Artikel = konkreter Bezug:

Die Entscheidung fiel gestern.

---

3. Adjektive → Nomen

das Gute an der Sache im Allgemeinen, im Besonderen Altes und Neues

Großschreibung + Adjektivendung als Nomen

---

4. Präposition + Nominalisierung

beim Lesen, zum Beispiel, nach dem Essen wegen der Verspätung

zu + dem = zum, zu + der = zur

---

5. Verbal vs. nominal

Verbal	Nominal
Wir haben entschieden, …	Nach der Entscheidung, …
Weil es regnet, …	Bei Regen, …
Man prüft die Daten.	Die Prüfung der Daten …

Nominal = kompakter, formeller

---

6. Subjekt und Objekt als Nominalgruppen

Die Überprüfung der Unterlagen dauert lange. Die Zusammenarbeit mit dem Team funktioniert gut.

Genitiv bei Zugehörigkeit: die Prüfung der Unterlagen

---

7. Häufige Fehler

Falsch: beim Lesen das Buch (Artikel vergessen) Richtig: beim Lesen des Buches

Falsch: die Entscheiden Richtig: die Entscheidung

---

8. Fehler für vietnamesischsprachige Lernende

• Nominalisierung groß schreiben
• Artikel nicht vergessen — jedes Nomen braucht Kontext
• nicht alles nominalisieren — Text wird schwer

---

9. Deutsch im Beruf

Die Umsetzung der Maßnahmen beginnt am Montag. Bei Rückfragen stehen wir zur Verfügung.

---

10. Deutsch für Software Engineers

Die Migration der Datenbank erfordert Downtime. Nach dem Deployment folgt Monitoring.

---

Übungen

Aufgabe 1 — Verb → Nomen

lesen → im Satz: … macht Spaß.

Lösunganzeigen

Das Lesen macht Spaß.

Aufgabe 2 — nominal umformen

Weil wir viel arbeiten, sind wir müde.

Lösunganzeigen

Bei viel Arbeit sind wir müde. / Wegen der vielen Arbeit …

Aufgabe 3 — Präposition

nach / essen

Lösunganzeigen

nach dem Essen

Aufgabe 4 — Fehler korrigieren

Die entscheiden wurde gestern getroffen.

Lösunganzeigen

Die Entscheidung wurde gestern getroffen.

Aufgabe 5 — Schreibaufgabe

Schreibe einen verbalen und einen nominalen Satz über ein Projekt.

Aufgabe 6 — Kapitel-Review

• Ich bilde Nomen aus Verben
• Ich nutze beim, zum, zur
• Ich vergleiche verbal und nominal

Nächstes Kapitel: Deutsch im Alltag — B2.