Ziel dieses Kapitels

Der Dativ antwortet auf Wem? — oft das indirekte Objekt oder der Empfänger einer Handlung.

Am Ende kannst du:

• Dativformen von der/die/das und ein erkennen
• häufige Dativverben sicher benutzen: helfen, gehören, antworten
• Sätze mit Akkusativ + Dativ bilden
• typische Fehler mit mir/dir/ihm vermeiden

---

1. Was ist der Dativ?

Fall	Frage	Beispiel
Nominativ	Wer? Was?	Der Kollege arbeitet.
Akkusativ	Wen? Was?	Ich rufe den Kollegen an.
Dativ	Wem?	Ich helfe dem Kollegen.

Merksatz: Der Dativ zeigt oft an wen etwas gerichtet ist.

---

2. Bestimmte Artikel im Dativ

Genus	Nominativ	Dativ
maskulin	der	dem
feminin	die	der
neutral	das	dem
Plural	die	den (+ Nomen oft -n)

Beispiele:

Ich helfe dem Kunden. Ich danke der Kollegin. Das gehört dem Team. Wir schreiben den Kollegenn.

---

3. Unbestimmte Artikel im Dativ

Nominativ	Dativ
ein	einem
eine	einer
ein	einem
keine	keinem / keiner

Ich gebe einem Freund das Buch. Sie antwortet einer Kundin.

---

4. Personalpronomen im Dativ

Nominativ	Dativ	Beispiel
ich	mir	Kannst du mir helfen?
du	dir	Ich gebe dir die Datei.
er	ihm	Wir danken ihm.
sie	ihr	Das gefällt ihr.
es	ihm	Ich glaube ihm nicht.
wir	uns	Er erklärt uns das.
ihr	euch	Ich schicke euch den Link.
sie/Sie	ihnen/Ihnen	Ich empfehle Ihnen das Update.

---

5. Häufige Dativverben auf A2

Diese Verben brauchen oft nur Dativ (ohne Akkusativ):

Verb	Beispiel
helfen	Ich helfe dir.
danken	Danke Ihnen!
gehören	Das gehört mir.
gefallen	Das gefällt ihm.
antworten	Er antwortet dem Kunden.
glauben	Ich glaube ihr.
folgen	Folgen Sie mir!
schmecken	Die Suppe schmeckt mir.

---

6. Verben mit Dativ und Akkusativ

Muster: jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) geben

Ich gebe dir das Buch. Sie schickt dem Team die Unterlagen. Er erklärt uns die Aufgabe.

Dativ	Akkusativ
wem?	wen/was?
dir	das Buch
dem Team	die Unterlagen

---

7. Dativ in festen Ausdrücken

Mir ist warm. / Mir ist kalt. Mir geht es gut. Wie geht es Ihnen?

Hier ist mir nicht „optional" — es gehört zum Ausdruck.

---

8. Häufige Fehler

Falsch: Ich helfe den Kollegen. (Akkusativ) Richtig: Ich helfe dem Kollegen.

Falsch: Das gefällt er. Richtig: Das gefällt ihm.

Falsch: Ich gebe dir das Buch dem. Richtig: Ich gebe dir das Buch.

---

9. Vergleich mit Englisch

Englisch	Deutsch
I help him	Ich helfe ihm (nicht: ich helfe er)
I give you the book	Ich gebe dir das Buch
Thank you	Danke dir / Danke Ihnen

Englisch nutzt oft Wortstellung; Deutsch zeigt den Dativ mit Endungen und Pronomen.

---

10. Fehler für vietnamesischsprachige Lernende

• Dativ klingt wie Akkusativ, wenn die feminin gleich bleibt — aber maskulin der → dem ist der Schlüssel
• mir/dir/ihm früh lernen; sie sind sehr häufig
• Bei helfen, gehören, gefallen fast nie Akkusativ: Ich helfe dir, nicht ich helfe dich

---

11. Deutsch im Alltag

Kannst du mir kurz helfen? Mir ist heute nicht so gut. Das gehört dir. Wie geht es deiner Familie?

---

12. Deutsch im Beruf

Ich schicke Ihnen den Vertrag. Wir antworten dem Kunden heute. Mir fehlt noch eine Information. Ich erkläre Ihnen den Ablauf.

---

13. Deutsch für Software Engineers

Ich schicke dir den Link zum Repo. Mir gefällt der neue Ansatz. Er erklärt uns das Deployment. Das Ticket gehört dem Backend-Team.

---

14. Übungen

Aufgabe 1 — Wem?

Ergänze den Dativ:

Ich helfe _____ (der Kollege).

Lösunganzeigen

Ich helfe dem Kollegen.

Aufgabe 2 — mir, dir oder ihm?

Das gefällt _____ nicht. (er) Kannst du _____ helfen? (ich)

Lösunganzeigen

Das gefällt ihm nicht. — Kannst du mir helfen?

Aufgabe 3 — Dativ oder Akkusativ?

Ich rufe _____ (der Kunde) an. Ich helfe _____ (der Kunde).

Lösunganzeigen

Ich rufe den Kunden an (Akkusativ). — Ich helfe dem Kunden (Dativ).

Aufgabe 4 — Beide Objekte

Ordne richtig:

ich / gebe / das Dokument / dem Team

Lösunganzeigen

Ich gebe dem Team das Dokument.

Aufgabe 5 — Fehler korrigieren

Ich helfe den Freund. Das gefällt sie.

Mögliche Lösung:

Ich helfe dem Freund. Das gefällt ihr.

Aufgabe 6 — Übersetzen

I give you the file.

Lösunganzeigen

Ich gebe dir die Datei.

Aufgabe 7 — Schreibaufgabe

Schreibe sechs Sätze mit mindestens drei verschiedenen Dativverben.

Aufgabe 8 — Kapitel-Review

• Ich kann Wem? für den Dativ fragen.
• Ich kenne dem/der/den im Dativ.
• Ich benutze mir, dir, ihm, ihr korrekt.
• Ich kenne mindestens fünf Dativverben.

Nächstes Kapitel: Wechselpräpositionen — Wo oder wohin?