Egal Deutsch
👟

Jemandem den Laufpass geben

To dump someone / To give someone their marching orders.

#trennung#beziehung

Bedeutung

Wird sowohl in Liebesbeziehungen als auch im Beruf verwendet, wenn man eine Verbindung beendet.

Herkunft

Früher war der „Laufpass“ ein Dokument für Soldaten, das ihnen erlaubte, ihren Dienstort zu verlassen (oder ihn verlassen zu müssen).

Beispiel

"Nachdem er sie zum dritten Mal belogen hatte, hat sie ihm endgültig den Laufpass gegeben."

Last Updated: 23.4.2026