Ziel dieses Kapitels

Du kannst Fragen in Hauptsätze einbetten — mit ob oder W-Wörtern und Verb am Ende.

Am Ende kannst du:

• ob-Sätze nach Verben wie wissen, fragen, sagen bilden
• indirekte W-Fragen mit korrekter Wortstellung
• direkte und indirekte Fragen umwandeln
• ob-Sätze in Berichten und E-Mails benutzen

---

1. Direkt vs. indirekt

Direkt	Indirekt
Kommst du morgen?	Ich frage, ob du morgen kommst.
Wo wohnst du?	Ich möchte wissen, wo du wohnst.

Merksatz: Im Nebensatz steht das konjugierte Verb am Ende.

---

2. ob-Sätze — Ja/Nein-Fragen

Ich weiß nicht, ob er kommt. Sie fragt, ob wir helfen können. Er hat gefragt, ob das stimmt.

ob = whether / if (Ja oder Nein)

---

3. Indirekte W-Fragen

Ich weiß nicht, wann der Zug abfährt. Können Sie mir sagen, wie viel das kostet? Er erklärt, warum er gekündigt hat.

W-Wort bleibt, Verb ans Ende — kein Verb an Position 2!

---

4. Verben, die indirekte Fragen einleiten

Verb	Beispiel
wissen	Ich weiß nicht, ob …
fragen	Er fragt, wann …
sagen	Sie sagt, wo …
verstehen	Ich verstehe nicht, warum …
sich fragen	Ich frage mich, ob …

---

5. ob vs. wenn / dass

Konnektor	Bedeutung
ob	ob/whether (Frage)
dass	dass (Aussage)
wenn	wenn (Bedingung/Zeit)

Falsch: Ich weiß nicht, wenn er kommt. (wenn = if/when Bedingung) Richtig: Ich weiß nicht, ob er kommt.

---

6. Häufige Fehler

Falsch: Ich frage, ob kommt er. Richtig: Ich frage, ob er kommt.

Falsch: Er weiß, wo ist die Toilette. Richtig: Er weiß, wo die Toilette ist.

---

7. Vergleich mit Englisch

Englisch	Deutsch
I don't know if he comes	Ich weiß nicht, ob er kommt.
Tell me where he lives	Sag mir, wo er wohnt.

---

8. Fehler für vietnamesischsprachige Lernende

• ob nur für Ja/Nein — nicht mit wenn verwechseln
• Verb am Ende — keine deutsche Frage-Wortstellung im Nebensatz
• nach ob kein Komma innerhalb — nur vor dem Nebensatz

---

9. Deutsch im Alltag

Können Sie mir sagen, ob das Restaurant offen ist? Ich frage mich, wann der Bus kommt.

---

10. Deutsch im Beruf

Bitte prüfen Sie, ob die Rechnung korrekt ist. Der Kunde möchte wissen, wann die Lieferung ankommt.

---

11. Deutsch für Software Engineers

Ich prüfe, ob der Build grün ist. Können wir klären, warum die API timeoutet?

---

12. Übungen

Aufgabe 1 — ob-Satz

Kommt er heute? → Ich weiß nicht, _____

Lösunganzeigen

… ob er heute kommt

Aufgabe 2 — W-Frage

Wann beginnt das Meeting? → Er fragt, _____

Lösunganzeigen

… wann das Meeting beginnt

Aufgabe 3 — Umwandlung

„Haben Sie Zeit?" → Der Kunde fragt, _____

Lösunganzeigen

… ob Sie Zeit haben

Aufgabe 4 — Fehler

Ich frage, ob hat er angerufen.

Lösunganzeigen

Ich frage, ob er angerufen hat

Aufgabe 5 — Fehler korrigieren

Er weiß nicht, wenn sie kommt. Sie fragt, wo ist das Büro.

Mögliche Lösung:

Er weiß nicht, ob sie kommt. Sie fragt, wo das Büro ist.

Aufgabe 6 — Schreibaufgabe

Schreibe 4 indirekte Fragen (2 ob, 2 W-Fragen) für eine E-Mail an die IT.

Aufgabe 7 — Kapitel-Review

• Ich bilde ob-Sätze mit Verb am Ende.
• Ich wandle W-Fragen indirekt um.
• Ich unterscheide ob und wenn.

Nächstes Kapitel: Temporale Nebensätze.