Indirekte Rede — Kurzreferenz
Konjunktiv-I-Formen und journalistische Konventionen — Schnellreferenz für B2.
Ziel dieser Referenz
Indirekte Rede auf einen Blick — für Berichte, Nachrichten und Protokolle.
1. Grundregel
Einleitungsverb + Nebensatz (dass/ob/w-Word)
Er sagte, dass er komme. Sie fragte, ob ich helfen könne.
2. Konjunktiv I — Bildung
| Person | sein | haben | werden |
|---|---|---|---|
| ich | sei | habe | werde |
| du | seiest | habest | werdest |
| er/sie/es | sei | habe | werde |
| wir | seien | haben | werden |
| ihr | seiet | habet | werdet |
| sie/Sie | seien | haben | werden |
3. Person Sg. oft eindeutig → Konjunktiv I bevorzugt
3. würde-Ersatz
Wenn Konjunktiv I = Indikativ:
Er sagte, er würde kommen. Sie meinte, sie hätte keine Zeit.
4. Indikativ in Zeitungen
Viele Medien nutzen Indikativ nach sagte/meldete:
Er sagte, er kommt morgen.
Kontext macht klar, dass es indirekt ist.
5. Zeitverschiebung
| Direkt | Indirekt |
|---|---|
| Präsens | Konjunktiv I / Präteritum |
| Perfekt | Konjunktiv I Perfekt / Plusquamperfekt |
| Futur | würde + Infinitiv |
„Ich bin fertig." → Er sagte, er sei fertig. „Ich war dort." → Er sagte, er sei dort gewesen.
6. Fragen
Er fragte, ob ich kommen könne. Sie wollte wissen, wann das Meeting beginne.
7. Journalistische Einleitungen
Laut Polizei sei … Wie aus Kreisen bekannt wurde, … Der Minister betonte, …
8. Link
Ausführlich: Konjunktiv I und indirekte Rede (Kapitel 23), Konjunktiv-I-Alternativen (b2-11).
Übungen
Aufgabe 1 — Konjunktiv I
Direkt (er): „Ich habe keine Zeit."
Lösunganzeigen
Er sagte, er habe keine Zeit.
Aufgabe 2 — würde-Ersatz
Direkt (wir): „Wir kommen morgen."
Lösunganzeigen
Sie sagten, sie würden morgen kommen.
Aufgabe 3 — ob-Frage
Direkt: „Kannst du helfen?"
Lösunganzeigen
Er fragte, ob ich helfen könne/könnte.
Aufgabe 4 — journalistisch
Schreibe einen Satz mit Laut … sei …
Lösung (Beispiel):
Laut Behörden sei niemand verletzt worden.
Aufgabe 5 — Kapitel-Review
- Ich kenne Konjunktiv-I-Formen
- Ich nutze würde als Ersatz
- Ich kenne journalistische Konventionen
Nächstes Kapitel: Subjektive Modalverben und Doppelinfinitiv (C1).
Kapitel-31-Check: Indirekte Rede — Kurzreferenz
Vier Grammatikfragen mit echten Beispielen — teste dein Verständnis, bevor du weiterliest.
1. Verb-Präposition-Wörterbuch …
2. Answer Key richtig …
3. Referenzkapitel nutzt man …
4. Deklinationstabellen …